The biogas slurry is applied directly to the fields once it leaves the biogas plant. The rates of a machinery ring are applied to calculate the transports of both the silage maize to the biogas plant and the biogas slurry back to the fields of the maize suppliers.